实习第一天,我们分成了中班和小班,我和昀宰、惠善中期进入。班上有7个6、7岁的孩子。为了了解幼儿园课程如何进行,星期一和星期二我们参观了课程。从9点开始上课,第一堂课是英语课。外国老师来了,全程用英语上课。老师让我们教韩国语童谣和舞,我们一边唱“三只熊”和“兔子”一边跳舞。庆幸的是孩子们很愿意跟着我们一起跳舞。第二堂课是骑自行车。我们跟着其他老师在孩子们后面,推着他们骑自行车。从10点开始我们照顾孩子们吃零食,10点30分是自由玩耍的时间,孩子们竟然想和我们一起玩儿。下午我们在幼儿园里的图书馆休息了一会儿,最后的课是体育课,体育老师和孩子们一起做运动,我们也在旁边看着孩子们做得好不好。
第二天幼儿园的家长们来参观上课,所以我们在图书馆里备课。家长们走后,我们下午和孩子们一起上课,孩子们比星期一更加充满活力的迎接我们。第一天有几个孩子还有些尴尬,但是现在都敞开心扉,越来越靠近我们了。上午我们在图书馆讨论了周三课程的内容。星期三的第一堂课,我们觉得在音乐课上用韩语唱歌并跳舞是最好的。幼儿园也希望所有的课都用韩语进行。于是我们找到了一个简单又有趣的童谣。中班的孩子们很快就跟着做了。我们准备了三首歌,分别是“蝌蚪和青蛙”、“圆圆圆”和“小鲨鱼”。“蝌蚪和青蛙”和“圆圆圆”是韩国非常有名的童谣。“小鲨鱼”是最近在韩国非常有名,这首歌在其他国家也很受欢迎。所以我们选择了这三首歌,一边看视频一边练习跳舞。
第三天的科学课,孩子们学习人体器官的名字。气道、食道、胃、肝等器官模型贴在人体图上。第二节课是我们负责的。放着提前下载的歌曲,我们一边大声唱歌一边跳舞,孩子们纷纷跟着我们跳舞。歌曲是韩语的,所以孩子们不能跟着唱。“蝌蚪和青蛙”是一个动作又大又多的歌曲,所以孩子们觉得很有意思。‘圆圆圆’是要挽着旁边朋友胳膊唱的,这是孩子们可以参与的很有趣的一首歌。我们互相挽着胳膊转来转去,孩子们也说很有趣。“小鲨鱼”与这两首歌相比,舞蹈非常简单。我担心他们会说太简单,但是孩子们最喜欢,孩子们都说“小鲨鱼”最有意思。
第四天第一节课是美术课。我们先教孩子们画自己的手,然后让他们自由画画。他们有的画树,有的画了鱼,其中有很多很有个性的画。第三节课孩子们到外面滑滑梯了。午饭的时候,我们开会讨论了周五的烹饪课。本来我们只需要制作孩子们的料理,但是突然接到幼儿园老师们也要吃泡菜炒饭和海带汤的请求,所以我们讨论了一下。我们以前都没有做过大量的料理,所以我们讨论了上哪儿买食材等问题。 最后一节课,我们读了绘本。我们读了韩语书“我的帽子会在哪里呢?”。刚开始慢慢地用韩语读,孩子们不懂韩语,就看着我们的动作。 读完后,老师让我翻译成中文,所以我们又用中文再读了一遍。孩子们跟着我们学习了书里动物的念法。
第五天由我们中的一人去上课,剩下的四个人去制作料理。 我们决定先做孩子们用饭团,然后做泡菜炒饭和海带汤。幸好幼儿园的厨师帮助了我们,料理很快做好了。我还给孩子们分了适量的饭,一起做了饭团。教室里有过生日的孩子,我们为他们庆祝了生日。我们本来担心饭菜会不会不合他们胃口,但是大家都说好吃,也很喜欢泡菜汤和海带汤。课上孩子们开始一点一点的学习了韩语。“你好”、 “剪刀石头布”都说得很好。有一个孩子学会了唱“三只熊”, 有些孩子学会了韩语单词,这让我们很意外。
这次的实习结束了,这是非常美好的体验,很感谢有这样的经历。
指导老师 辛暨梅